Nevím, jak jste přišli na to, že je povolena jen jedna pomlčka. Pomlček může být v názvu neomezeně, nesmí být však na začátku ani na konci a nesmí se vyskytovat 2 pomlčky za sebou. Příklad? www.prince-of-persia.com.
To by mě zajímalo, kdo je vůbec ta "redakce".